Friday, December 30, 2011

放課後Tea Time(Houkago Tea Time) by K-ON!!





放課後はTea Time 全力のBreak Time
houkago wa Tea Time  zenryoku no Break Time
響かせよう 世界でひとつだけの 終わらない歌を
hibikaseyou  sekai de hitotsu dake no  owaranai uta wo

Chimeにもね 区切れない期待 続くプラン、約束
Chime ni mo ne  kugirenai kitai  tsuduku puran, yakusoku
Fun アルバムはみ出しちゃうくらい"楽しい"が溢れてる
Fun  arubamu hamidashichau kurai "tanoshii" ga afureteru

「せーの!!」でいくよ みんなで作り出したメロディに
"see no!!" de iku yo  minna de tsukuridashita merodi ni
飛び乗って
tobinotte

放課後はTea Time 真剣にChat Time
houkago wa Tea Time  shinken ni Chat Time
一緒にいるから 見える明日があるね
issho ni iru kara  mieru ashita ga aru ne
ずっと放課後 いつまでもティータイム
zutto houkago  itsumademo tiitaimu
繰り返そう 朝も昼も夜までも 夢詰まった歌を
kurikaesou  asa mo hiru mo yoru made mo  yume tsumatta uta wo

Shine 西陽刺す音楽室 輝く笑顔、金色
Shine  nishibi sasu ongaku shitsu  kagayaku egao, kiniro
Fine 涙さえ宝物 どんな思いもいとしいね
Fine  namida sae takaramono  donna omoi mo itoshii ne

信じていくよ みんなで重ね合ったハーモニー
shinjite iku yo  minna de kasaneatta haamonii
翼にして
tsubasa ni shite

放課後はTea Time 全力のBreak Time
houkago wa Tea Time  zenryoku no Break Time
一緒にいるから 生まれる勇気があるね
issho ni iru kara  umareru yuuki ga aru ne
ずっと放課後 いつまでもティータイム
zutto houkago  itsumademo tiitaimu
分かち合おう かっこつかない時も 温かな歌を
wakachiaou  kakkotsukanai toki mo  atataka na uta wo

もしも違う空を目指す日が来て離れても 離れない
moshimo chigau sora wo mezasu hi ga kite hanaretemo  hanarenai
耳澄ませば聞こえるよ 私たちの奏でた永遠
mimi sumaseba kikoeru yo  watashitachi no kanadeta eien

放課後はTea Time 真剣にChat Time
houkago wa Tea Time  shinken ni Chat Time
一生大事にしたい巡り逢いだね
isshou daiji ni shitai meguriai da ne
放課後はTea Time 全力のBreak Time
houkago wa Tea Time  zenryoku no Break Time
一緒にいるから 生まれる勇気があるね
issho ni iru kara  umareru yuuki ga aru ne
ずっと放課後 いつまでもティータイム
zutto houkago itsumademo tiitaimu
響かせよう 世界でひとつだけの 終わらない歌を
hibikaseyou  sekai de hitotsu dake no  owaranai uta wo


Sunday, December 18, 2011

Bila by Asbak Band






bila ku ingat dirimu, ku yakin kau pun begitu
adanya dirimu, adanya aku, selalu hargai kamu
tak pernah aku mencoba rasakan cinta yang lain
walau sebenarnya banyak yang datang tawarkan cinta yang lain


bantu aku jaga hatimu selama masih ada waktu untukku
agar selalu ku kagumi dirimu dalam hidupku
selamanya ku kan mencoba untuk tak menyakiti hatimu itu
agar selalu kau kagumi diriku dalam hidupmu, dalam hidupmu


tak pernah aku mencoba rasakan cinta yang lain
walau sebenarnya banyak yang datang tawarkan cinta yang lain


bantu aku jaga hatimu selama masih ada waktu untukku
agar selalu ku kagumi dirimu dalam hidupku
selamanya ku kan mencoba untuk tak menyakiti hatimu itu
agar selalu kau kagumi diriku dalam hidupmu, dalam hidupmu


bantu aku jaga hatimu selama masih ada waktu untukku
agar selalu ku kagumi dirimu dalam hidupku
selamanya ku kan mencoba untuk tak menyakiti hatimu itu
agar selalu kau kagumi diriku dalam hidupmu, dalam hidupmu



Setia by Zivilia Band






Hari berganti bulan
Bulan berganti tahun
Waktu demi waktu berlalu
Namun kau tak pernah berubah
Seperti saat pertama kita bertemu


Masih ingatkah saat pertama ku kecup keningmu
Terucap janji sehidup semati kita bersama


Bersama dalam suka dan duka
Bersama dalam tangis dan tawa
Bersama dalam susah dan senang
Bersama melangkah seiring sejalan
Sampai hari ini ku masih setia


Tada hitori Ana tarake suto


Masih ingatkah saat pertama ku kecup keningmu
Terucap janji sehidup semati kita bersama


Masih ingatkah saat pertama ku kecup keningmu
Terucap janji sehidup semati kita bersama
Terucap janji
Sampai hari ini ku masih setia 



Doaku Untukmu Sayang by Wali Band






kau mau apa, pasti kan ku beri
kau minta apa, akan aku turuti
http://mp3indodownload.blogspot.com
walau harus aku terlelah dan letih
ini demi kamu sayang


aku tak akan berhenti
menemani dan menyayangimu
hingga matahari tak terbit lagi
bahkan bila aku mati
ku kan berdoa pada ilahi
tuk satukan kami disurga nanti


taukah kamu apa yang ku pinta
disetiap doa sepanjang hariku
tuhan tolong aku tolong jaga dia
tuhan aku sayang dia


aku tak akan berhenti
menemani dan menyayangimu
hingga matahari tak terbit lagi
bahkan bila aku mati
ku kan berdoa pada ilahi
tuk satukan kami disurga nanti


(tuhan tolong aku juga jaga dia, tuhan akupun sayang dia)


aku tak akan berhenti
menemani dan menyayangimu
hingga matahari tak terbit lagi
bahkan bila aku mati
ku kan berdoa pada ilahi
tuk satukan kami disurga nanti



Aishiteru by Zivilia Band






Menunggu sesuatu yang sangat menyebalkan bagiku
Saat ku harus bersabar dan trus bersabar
Menantikan kehadiran dirimu
Entah sampai kapan aku harus menunggu


Sesuatu yang sangat sulit tuk ku jalani
Hidup dalam kesendirian sepi tanpamu
Kadang ku berfikir cari penggantimu
Saat kau jauh disana


Walau raga kita terpisah jauh
Namun hati kita selalu dekat
Bila kau riduku pejamkan matamu
dan rasakan a a a aku


Kekuatan cinta kita takkan pernah rapuh
terhapus ruang dan waktu
Percayakan kesetiaan ini
berkat ketulusan a a ai aishiteru


Gelisah sesaat saja tiada kabarmu kucuriga
entah penantianku takkan sia-sia
dan berikan satu jawaban pasti
entah sampai kapan aku harus bertahan


saat kau jauh disana rasa cemburu
merasuk kedalam pikiran ku melayang
tak tentu arah tentang dirimu
apakah sama yang kau rasakan


Walau raga kita terpisah jauh
Namun hati kita selalu dekat
Bila kau riduku pejamkan matamu
dan rasakan a a a aku


Kekuatan cinta kita takkan pernah rapuh
terhapus ruang dan waktu
Percayakan kesetiaan ini
berkat ketulusan a a a aishiteru


Satu ku sendiri pikiran melayang terbang
Prasan resah gelisah jalani kenyataan hidup tanpa gairah 
oh uh ooh... Lupakan segala obsesi dan abmbisimu
Akhiri semuanya cukup sampai disini
dan buktikan pengorbanan cintamu untukku
Kumohon kau kembali


kimiga kumo kumii tenmo(meskipun kamu jauh)
kinoho boy ga shino ga ruta a(ku tetap mengingatmu selalu)
Shineteruyo shineteruyooo(percayalah percayalah)


Walau raga kita terpisah jauh
Namun hati kita selalu dekat
Bila kau riduku pejamkan matamu
dan rasakan a a a aku


Kekuatan cinta kita takkan pernah rapuh
terhapus ruang dan waktu
Percayakan kesetiaan ini
berkat ketulusan a a a aishiteru


wo wo wo...
wo wo wo... a a ai aishiteru



Friday, December 16, 2011

Ombak Rindu (Acoustic Version) by Ajek Hassan






Tuhan tolong lembutkan hati dia
Untuk terima ku seadanya
Kerna ku tak sanggup
Kerna ku tak mampu
Hidup tanpa dia di sisi ku


Tuhan aku tahu banyak dosa ku
Hanya ingat Kamu kala duka ku
Namun hanya Kamu yang mampu membuka
Pintu hatinya untuk cintaku


Malam kau bawalah rinduku
Untuk dirinya yang jauh dari ku
Agar dia tidak kesepian
Selalu ada rasa cinta agung


Hujan bawa air mata ku
Yang mengalir membasuh luka ku
Agar dia tahu ku terseksa
Tanpa cinta dia di hatiku


Hanya mampu berserah
Moga cahaya tiba nanti


Tuhan tolong lembutkan hati dia
Untuk terima ku seadanya


Kerna ku tak sanggup
Kerna ku tak mampu
Hidup tanpa dia di sisi ku



Wednesday, December 14, 2011

Jangan Tinggalkan Aku by September Band






Mungkin aku terlalu menyayangi semua yang ada padamu
Kerna kamu membuatku berarti hinggaku tak dapat menjauh
Dalam setiap langkahku ku ingin kau disini
Hingga akhir usiaku kau tetap menjadi yang terbaik untuk diriku


Aku takut engkau tinggalkan diriku 
Mencoba mencari cinta
Selain cinta yang ku berikan
Aku takut engkau patahkan hatiku 
Membuatku semakin terluka
Dan tak akan pernah termaafkan


Aku takut engkau tinggalkan diriku 
Mencoba mencari cinta
Selain cinta yang ku berikan
Aku takut engkau patahkan hatiku 
Membuatku semakin terluka
Dan tak akan pernah termaafkan


Aku takut engkau tinggalkan diriku mencoba mencari cinta
Selain cinta yang kuberikan


Tuesday, December 13, 2011

Jangan Letih Mencintaiku by Asbak Band






Apakah kau mengerti betapa ku ingin
Memandangmu walau sejenak untuk hati ini
Apakah kau mengerti betapa ku ingin
Menantimu hingga kau mampu berikan hatimu


Jadilah kau bintang hatiku 
Terangilah seluruh jalanku
Jangan kau letih mencintaiku
Hingga di ujung usiaku


Apakah kau mengerti betapa ku ingin
Memandangmu walau sejenak untuk hati ini
Aku tenggelam pada yang terindah
Dan semakin dalam yang ku rasa


Jadilah kau bintang hatiku 
Terangilah seluruh jalanku
Dan jangan kau letih mencintaiku
Hingga di ujung usiaku


Jadilah kau bintang hatiku 
Terangilah seluruh jalanku
Dan jangan kau letih mencintaiku
Hingga di ujung usiaku


Jadilah kau bintang hatiku 
Terangilah seluruh jalanku
Dan jangan kau letih mencintaiku
Hingga di ujung usiaku
Hingga di ujung usiaku
Hingga di ujung usiaku



Cinta Harus Memiliki by Anuar Zain






Sejauh ku berlari
Meninggalkan dirimu
Masih bayangmu yang menawan


Sekuatku mencuba
Melupakan mu kasih
Lalu mengapa ku tak sanggup


Adakah waktu tak berpihak
Atau memang sudah jalannya
Untuk kita terpisah selamanya


Ku tak percaya kita
Terpisah karena berbeda
Lalu ke mana kan ku cari


Ku tak percaya kata
Cinta tak harus memiliki
Lalu mengapa hati terasa sakit


Sekeras ku berfikir
Mencari alasannya
Semakin jatuh ku terluka


Adakah waktu tak berpihak
Atau memang sudah jalannya
Untuk kita terpisah


Ku tak percaya kita
Terpisah karena berbeda
Lalu ke mana kan ku cari


Ku tak percaya kata
Cinta tak harus memiliki
Lalu mengapa


Ku tak percaya kita
Terpisah karena berbeda
Lalu ke mana akan ku cari


Cinta tak harus memiliki
Lalu mengapa hati terasa sakit
Hati terasa sakit



Cinta Jangan Kau Pergi by Vidi Aldiano






Ku sadari kesalahan ini
Yang membuat segalanya gelap jadinya
Ooh kasihku
Kuharap kau mau memaafkan
Menerima pengakuanku
Jangan kau diam lagi
Ku tak sanggup menahan
Bicaralah kau sayang
Jiwa ini tak tenang


Cinta jangan kau pergi
Tinggalkan diriku sendiri
Cinta jangan kau lari
Apalah arti hidup ini
Tanpa cinta dan kasih sayang


Ooh kasihku
Ku harap kau mau memaafkan
Menerima pengakuanku
Jangan kau diam lagi
Ku tak sanggup menahan
Bicaralah kau sayang
Jiwa ini tak tenang


Cinta jangan kau pergi
Tinggalkan diriku sendiri
Cinta jangan kau lari
Apalah arti hidup ini
Tanpa cinta dan kasih sayang


Uhh..uhh...
Cinta jangan kau pergi... 
(Cinta jangan kau pergi...)
Tinggalkan diriku sendiri
Cinta jangan kau lari
Apalah arti hidup ini
Tanpa cinta dan kasih sayang 


(Cinta jangan kau pergi...
Tinggalkan diriku sendiri...)
Tinggalkan ku...
Cinta jangan kau lari
Apalah arti hidup ini
Tanpa cinta dan kasih sayang 





Monday, December 12, 2011

Skyscraper Malay Version by Amri






Tangis langit
kan ku lihat
basah hujan ku rasa
Makin sepi saat ini,
Inilah penghujungnya
Perlu kamu buatkan ku
rasa tidak berguna


Biarlah perit ku rasa
Biar kau hancurkan jiwa
yang seperti kaca
Dan senipis kertas
Walau kau cuba jatuhkan
Akan ku bangun dan terbang
meredah awan
menggapai bintang


Debu-debu makin hilang
Sinar cahaya kembali
Mungkin kamukan ketawa
Lihat ku begini


Sudah mampu ku berdiri
Tak terpaksa ke bumi


Biarlah perit ku rasa
Biar kau hancurkan jiwa
yang seperti kaca
Dan senipis kertas
Walau kau cuba jatuhkan
Akan ku bangun dan terbang
meredah awan
menggapai bintang


Oh pergilah, usah kau kembali
biar ku di sini,
walau perlahan gunung kudaki,
puncak tinggi bukan ilusi.


Biarlah perit ku rasa
Biar kau hancurkan jiwa
yang seperti kaca
Dan senipis kertas
Walau kau cuba jatuhkan
Akan ku bangun dan terbang
meredah awan
menggapai bintang


Biar ku bangun dan terbang
meredah awan
menggapai bintang



Wednesday, November 23, 2011

Saturday, November 12, 2011

Tinggal Kenangan by Caramel Band







Pernah Ada Rasa Cinta
Antara Kita Kini Tinggal Kenangan
Ingin Ku Lupakan Semua Tentang Dirimu
Namun Bayangmu Selalu Ada Dalam Setiap Langkahku


Jauh Kau Pergi Meninggalkan Diriku
Di Sini Aku Merindukan Dirimu
Kini Ku Coba Mencari Penggantimu
Namun Tak Lagi Kan Seperti Dirimu


Jauh Kau Pergi Meninggalkan Diriku
Di Sini Aku Merindukan Dirimu
Kini Ku Coba Mencari Penggantimu
Namun Tak Lagi Kan Seperti Dirimu Oh Kekasih


Masih Terlintas Di Mataku
Gambaran Wajahmu Yang Kini Tinggal Kenangan
Ingin Ku Lupakan (Lupakan) Semua Tentang Dirimu (Dirimu)
Namun Bayangmu Selalu Ada Dalam Setiap Langkahku


Jauh Kau Pergi Meninggalkan Diriku
Di Sini Aku Merindukan Dirimu
Kini Ku Coba Mencari Penggantimu
Namun Tak Lagi Kan Seperti Dirimu
Jauh Kau Pergi Meninggalkan Diriku
Di Sini Aku Merindukan Dirimu
Kini Ku Coba Mencari Penggantimu
Namun Tak Lagi Kan Seperti Dirimu Oh Kekasih



Thursday, November 3, 2011

Ashita, Boku wa Kimi ni Ai ni Iku(Tomorrow, I'm Coming to See You) ~ Sekai-ichi Hatsukoi Ending







Romaji Lyrics:


kimi o suki dake ja monotarinai 
akogare dake ja umekirenai 
samishisa dake ga  kyou mo RIARU de 
ima, ai ni ittara naite shimau


boku wa kimi o suki ni natta 
yuugure no kaze no nioi 
boku wa omoidashite  ureshiku naru 
kimi no koe  sono waraikata


boku wa kimi o suki ni natta 
dare ni mo mada iete'nai 
hitori omoidashite  ureshiku naru 
sono koe  shaberikata


samishii kimochi  POTSURI 
suki na kimochi  KIRARI 
futatsu kubetsu ga tsukanai boku wa 
yuugure ni kokoro tsuburete'ku


kimi o suki dake ja monotarinai 
akogare dake ja umekirenai 
samishisa dake ga  kyou mo RIARU de 
ima, ai ni ittara naite shimau


boku wa kimi o suki ni natta 
nichiyoubi  ame no nioi 
boku wa omoidashite  aitaku naru 
furikaeru  waraigoe


himitsu no kimochi  YURARI 
tomadou kimochi  FUWARI 
futatsu kakaekirenai boku wa 
yuugure ni kokoro tsuburete'ku


kimi o suki dake ja monotarinai 
akogare dake ja umekirenai 
asa no hikari ga  afuredashitara 
suki to yuou  yuuki motte


kimi o suki dake ja monotarinai 
akogare dake ja umekirenai 
samishisa dake ga  kyou mo RIARU de 
ima, ai ni ittara naite shimau


kimi o suki dake ja monotarinai 
akogare dake ja umekirenai 
asa no hikari ga  afuredashitara 
suki to yuou  yuuki motte


English Lyrics:


Simply liking you won't satisfy me. 
Simply admiring you won't satiate me. 
Today, too, the only thing real is my loneliness. 
If I go see you now, I'll surely end up crying.


I fell in love with you. 
In a sunset, filled with the scent of the wind, 
when I recall your voice and your smiles, 
I immediately become happy.


I fell in love with you, 
but I haven't been able to tell anyone yet. 
When I recall your voice and the way you talk, 
even though I'm alone I'll become happy.


The feeling of loneliness...forlorn.
The feeling of love...sparkling. 
As I'm unable to differentiate between these two feelings, 
my heart becomes slowly crushed in the sunset.


Simply liking you won't satisfy me. 
Simply admiring you won't satiate me. 
Today, too, the only thing real is my loneliness. 
If I go see you now, I'll surely end up crying.


I fell in love with you. 
On a Sunday, filled with the scent of the rain, 
when I recall your laughter as you turn back to look at me, 
I immediately become wanting to see you.


This secret feeling...swaying. 
This bewildered feeling...softly. 
As I'm unable to embrace both of them into my arms, 
my heart becomes slowly crushed in the sunset.


Simply liking you won't satisfy me. 
Simply admiring you won't satiate me. 
Once the morning light pours in, 
I, with courage, will say "I like you!"


Simply liking you won't satisfy me. 
Simply admiring you won't satiate me. 
Today, too, the only thing real is my loneliness. 
If I go see you now, I'll surely end up crying.


Simply liking you won't satisfy me. 
Simply admiring you won't satiate me. 
Once the morning light pours in, 
I, with courage, will say "I like you!"



Thursday, October 27, 2011

Cinta Ini Membunuhku by D'masiv








Kau membuat, ku berantakan.
Kau membuat, ku tak karuan.
Kau membuat, ku tak berdaya.
Kau menolak ku, acuhkan diri ku.


Bagaimana, caranya untuk, 
Meruntuhkan, kerasnya hati mu.
Ku sadari, ku tak sempurna, 
Ku tak seperti, yang kau inginkan.


Kau hancurkan aku dengan sikap mu, 
Tak sadarkah kau telah menyakiti ku.
Lelah hati ini meyakinkan mu, 
Cinta ini, membunuh ku.


Bagaimana, caranya untuk, 
Meruntuhkan, kerasnya hati mu.
Ku sadari, ku tak sempurna, 
Ku tak seperti, yang kau inginkan.


Kau hancurkan aku dengan sikap mu, 
Tak sadarkah kau telah menyakiti ku.
Lelah hati ini meyakinkan mu, 
Cinta ini, membunuh ku.


Kau hancurkan aku dengan sikap mu, 
Tak sadarkah kau telah menyakiti ku.
Lelah hati ini meyakinkan mu, 
Cinta ini, membunuh ku.


Lelah hati ini meyakinkan mu, 
Cinta ini, membunuh ku.



Monday, October 10, 2011

Kisah Cinta Bersama(Love Story Malay Version) by Amri





Kita masih muda bila bertemu 
Ku tutup mata dan memori itu pun bermula 
Bayu angin masih terasa 
Bintang berkelipan menyinari malam 
Kau berlalu di hadapan dan terus daku menyapa,
Tidak kusangka 


Yang kaulah puteri 
Ku ketuk hatimu 
Lakaran kisah ini pun baru bermula 
Namun ku perlu pergi 
Tinggalkan kau sendiri 


Kata mu putera, 
Bawalah aku ke mana saja 
Asal ada sentiasa di sisi 
Biar pena akan terus menulis 
Lagenda kisah cinta kita berdua 


Di taman ini kita bersua 
Mengharapkan mentari terus bersinar 
Tinggalkan kesibukan kota 
Dan kaulah puteri di istana hati
Meredah rintangan yang kian melanda
Mampukah cinta bersemi kau mahu ku percayai 


Puteri 
Mampukah di bawa biar ke mana saja 
Walau kamu akan ada di sisi 
Biar pena akan terus menulis 
Lagenda kisah cinta kita berdua 
Kelu lidah tak mampu bersuara 
Cinta ini sukar ku menerangkan 
Usah gusar biar terus percaya 
Lagenda kisah cinta kita berdua 


Oh...oh...


Kau penat menunggu 
Menanti bila akan aku kembali 
Pudar sudah rasa 
Tak pasti di hadapan kita 


Kata mu 
Selamatkan daku wahai si putera 
Menunggu mu yang tidak kunjung tiba 
Lalu aku melihat ke matamu 
Melafazkan kata ingin kau gembira 
Sudikah kamu jadi permata hati 
Takkan lagi tinggalkan sendiri 
Kasih ini sudah mendapat restu 
Teruskan kisah cinta kita berdua 


Oh...oh...oh...yea...yea...yea...


Kita masih muda bila bertemu 



Tiga Kata by KRU






Yeah..
Lagu ini ditujukan kepada mereka yang sudah lupa erti cinta
Hanya tiga kata saja
Cukup besar maksudnya
Wo ai ni
I love you
Aku cinta padamu
Tiga kata paling bermakna
Tapi jarangnya didengar


Naan unnai kathalikaraen
Saranghaeyo
Aishiteru
Tiga kata paling menyentuh
Tapi jarangnya disebut


Mungkinkah kerna kita dah terlalu selesa
Keintiman seolah semakin hambar
Dari gerak gaya
Hingga ke tutur kata
Tak menggambarkan cinta


Wo ai ni
I love you
Aku cinta padamu
Tiga kata paling bermakna
Tapi jarangnya didengar


Naan unnai kathalikaraen
Saranghaeyo
Aishiteru
Tiga kata paling menyentuh
Tapi jarangnya disebut


Katakan ci ci cinta
Ci ci cinta kamu
Katakan ci ci cinta
Ci ci cinta


Walaupun kita saling
Sayang satu sama lain
Tapi kenapa sukar meluahkan rasa
Berikan mereka tahu
Andainya hari esok
Ditakdirkan berpisah


Wo ai ni
I love you
Aku cinta padamu
Tiga kata paling bermakna
Tapi jarangnya didengar


Naan unnai kathalikaraen
Saranghaeyo
Aishiteru
Saranghaeyo
Tiga kata paling menyentuh
Tapi jarangnya disebut


Dalam kesibukan
Kita seringkali mula hilang kemesraaan dengan mereka di sisi
Tak rasa bersyukur
Tak rasa berbangga mempunyai bahu sedia untuk kita bersandar
Pejamkan matamu
Lihatlah di hatimu semua kasih terhimpun dibiarkan terkurung
Jadi luahkan sekarang luahkan


Wo ai ni
I love you
Aku cinta padamu
Tiga kata paling bermakna
Tapi jarangnya didengar


Naan unnai kathalikaraen
Saranghaeyo(Ku cinta padamu)
Aishiteru(Cinta padamu)
(Kau cinta padaku)
Tiga kata paling menyentuh
Tapi jarangnya disebut


Katakan ci ci cinta
Ci ci cinta kamu
Katakan ci ci cinta
Ci ci cinta (Aku cinta padamu)


Wo ai ni
I love you



Saturday, October 1, 2011

最近(Recently) by 李圣杰Sam Lee







Chinese Lyric:


你最近不說話 怎么了 為什么
是不是有什么事讓你不快樂
听說你最近很孤單 有點亂 有點慌
可是我卻不能夠在你的身旁


你想要的 我卻不能夠給你我全部
我能給的 卻又不是你想要擁有的


我們不适合 也不想認輸
好几次我們抱著彼此都是想要哭


常解釋這樣的一切都只是開始
我覺得是所有的一切早已就結束


不想再約束不要再痛苦
下一次會有更好的情路


你最近不說話 怎么了 為什么
是不是有什么事讓你不快樂
听說你最近很孤單 有點亂 有點慌
可是我卻不能夠在你的身旁


你想要的 我卻不能夠給你我全部
我能給的 卻又不是你想要擁有的


我們不适合 也不想認輸
好几次我們抱著彼此都是想要哭


常解釋這樣的一切都只是開始
我覺得是所有的一切早就已結束


不想再約束不要再痛苦
下一次會有更好的情路


愛 我卻不能夠 給你我全部
我能給的 卻又不是你想要擁有的


我們不适合 也不想認輸
好几次我們抱著彼此都是想要哭


常解釋這樣的一切都只是開始
我覺得是所有的一切早已就結束


不想再約束不要再痛苦
下一次會有更好的情路


這一次我們都能很幸福


English Lyric:



You've been quiet recently, what's the matter, why?
Is it that something's making you unhappy?
I heard you've been lonely recently, a bit confused, a bit out of sorts
Yet I can't be at your side


What you want - I know, but I just can't give you my all
But what I can give you is not what you want


We aren't suitable for each other, but I don't want to admit loss
Many of the times we embraced each other, I felt like crying


Many times it's explained that these situations are just new beginnings
I feel that this is one of those times where it ended long ago


Don't want any more restrictions, don't want any more pain
Next time there'll be a better road of love


You've been quiet recently, what's the matter, why?
Is it that something's making you unhappy?
I heard you've been lonely recently, a bit confused, a bit out of sorts
Yet I can't be at your side


What you want - I know, but I can't give you my all
But what I can give you is not what you want


We aren't suitable for each other, but I don't want to admit loss
Many of the times we embraced each other, I felt like crying


Many times it's explained that these situations are just new beginnings
I feel that, like always, this is one of those times where it ended long ago


Don't want any more restrictions, don't want any more pain
Next time there'll be a better road of love


Regarding love, I just can't give you my all
But what I can give you is not what you want


We aren't suitable for each other, but I don't want to admit loss
Many of the times we embraced each other, I felt like crying


Many times it's explained that these situations are just new beginnings
I feel that, like always, this is one of those times where it ended long ago


Don't want any more restrictions, don't want any more pain
Next time there'll be a better road of love


This time we'll all be able to be very happy